|
601
|
Word
|
Lafz-Shabd
|
Kalimah
|
كلمة
|
|
602
|
From us
|
Hum se
|
Minna
|
منا
|
|
603
|
Right
|
Sahi
|
Hagg
|
حق
|
|
604
|
Except
|
siwaye
|
Illa
|
الا
|
|
605
|
The last – The Past
|
Guzra Hua
|
Almaaziyah
|
الماضية
|
|
606
|
Atmosphere
|
Mausam-Mahaol
|
Jau
|
جو
|
|
607
|
Other
|
Doosra
|
Ukhra
|
اخرى
|
|
608
|
Comes
|
Aata Hai
|
Ya`tii
|
يأتي
|
|
609
|
I'll
do
|
Main Karunga
|
Sa`afalu
|
سأفعل
|
|
610
|
Dreaded
|
Khaufzadah - Daraauna
|
allaeayn
|
اللعين
|
|
611
|
The
other
|
Doosra
|
Aakhar
|
الآخر
|
|
612
|
He Can
|
Wo Kar Sakta hai
|
Yumkinhu
|
يمكنه
|
|
613
|
You Think
|
Aapko Lagta hai
|
Tazunnu
|
تظن
|
|
614
|
I
knew
|
Main janta tha
|
Araftu
|
عرفت
|
|
615
|
Any
|
Koi Bhi
|
B`aii
|
بأي
|
|
616
|
Take
|
Le Lo
|
Khud
|
خذ
|
|
617
|
Sleeping
|
So Raha hai
|
Al-Nom
|
النوم
|
|
618
|
Worry
about
|
Chinta – Fikr
|
Taqlaq
|
تقلق
|
|
619
|
Three
|
Teen
|
Thulaatha
|
ثلاث
|
|
620
|
For Some
Time
|
Kuch Der ke Liye
|
Limuddah
|
لمدة
|
|
621
|
Week
|
Hafta
|
Alusbooe
|
الأسبوع
|
|
622
|
Look
|
Dekhna
|
Nazarah
|
نظرة
|
|
623
|
Women's
|
Aurat
|
Almiraa`a
|
المرأة
|
|
625
|
Must
|
Laazmi - Zaroori
|
BD
|
بد
|
|
626
|
So
|
To
|
Izn
|
اذن
|
|
627
|
Case
|
Haalat
|
Al-haal
|
الحال
|
|
628
|
The
problem
|
Mushkil
|
AlMushkilah
|
المشكلة
|
|
629
|
Exit
|
Baahar jaye
|
Al-Khurooj
|
الخروج
|
|
630
|
Gold
|
Sona
|
Zahaba
|
ذهب
|
|
631
|
The
only
|
Sirf
|
Al-Waheedah
|
الوحيدة
|
|
632
|
Do
|
Karo
|
If`al
|
افعل
|
|
633
|
War
|
Jung
|
Al-Harb
|
الحرب
|
|
634
|
All
|
Sab
|
Kullah
|
كله
|
|
635
|
Lot
|
Bahot
|
Kaseeran
|
كثيرا
|
|
636
|
And We
are
|
Aur Hum Sab
|
Wa
Nahnu
|
ونحن
|
|
637
|
I
|
Main
|
Ana
|
أنا
|
|
638
|
And
he was
|
Aur wo tha
|
Wa
kaana
|
وكان
|
|
639
|
For
|
Ke liye
|
Li`ajal
|
لأجل
|
|
640
|
But She
|
Lekin Wo(F)
|
Lakinnahaa
|
لكنها
|
|
641
|
Without
|
Bina – Siwa
|
Balaa
|
بلا
|
|
642
|
For I
am
|
Lehaza main hu
|
F`ana
|
فأنا
|
|
643
|
I
tried
|
Maine Koshish Ki
|
Haawalt
|
حاولت
|
|
644
|
About
|
Ke bare me
|
Wa
shak
|
وشك
|
|
645
|
Family
|
Pariwar
|
Aailah
|
عائلة
|
|
646
|
Girls
|
Ladkiyan
|
Al-Fatyaat
|
الفتيات
|
|
647
|
Possible
|
Mumkin
|
Al-Mumkin
|
الممكن
|
|
648
|
Look
|
Dekho
|
Unzurii
|
انظري
|
|
649
|
I
told you
|
Maine Aapko Bola
|
Akhbirtuk
|
أخبرتك
|
|
650
|
Best
|
Sabse Achcha
|
Afdal-Afzal
|
افضل
|
|
651
|
The
last
|
Aakhri
|
Aakhar
|
اخر
|
|
652
|
Abroad
|
Baahri
|
Al-Khaarij
|
الخارج
|
|
653
|
The
|
|
Daa
|
ذا
|
|
654
|
Well
|
Achcha
|
jJaiyyidan
|
جيدا
|
|
655
|
Non-
|
Gair
|
Adam-Adm
|
عدم
|
|
656
|
Room
|
Kamra
|
Al-Hurfah
|
الغرفة
|
|
657
|
You ,
|
Aap
|
Innaka
|
إنك
|
|
658
|
Many
|
Bahot
|
Al-Adeed
|
العديد
|
|
659
|
Bad
|
Kharab – Bura
|
Saii
|
سيء
|
|
660
|
House
|
Ghar
|
Bait
|
بيت
|
|
661
|
Thread
|
Mauzoo-Mazmoon-Wisay
|
Al-Mauzooea
|
الموضوع
|
|
662
|
Ah
|
|
Aah
|
آه
|
|
663
|
Help
|
Madad
|
Al-Musaaedah
|
المساعدة
|
|
664
|
We
|
Hum
|
Innana
|
اننا
|
|
665
|
Go
|
Wo Jata hai
|
Yazhab
|
يذهب
|
|
666
|
Dinner
|
Raat Ka Khana
|
Al-Ashaa
|
العشاء
|
|
667
|
Five
|
Paanch
|
Khamsah
|
خمسة
|
|
668
|
I
became
|
Main ban gaya – yah ban gaya
|
Asbahtu
|
أصبحت
|
|
669
|
Hey
|
Are
|
Mahlan
|
مهلا
|
|
670
|
Boy
|
Ladka
|
Al-Fataa
|
الفتى
|
|
671
|
Doctor
|
Doctor
|
Al-Tabeeb
|
الطبيب
|
|
672
|
Their
|
Unke
|
B-him-B-hum
|
بهم
|
|
673
|
Women
|
Auratein
|
Al-Nisaa`a
|
النساء
|
|
674
|
Did You
know
|
Kya Tumhein maloom hai
|
A
tearrifu
|
أ
تعرف
|
|
675
|
Because
i
|
Kyu ki main
|
Li`annanii
|
لأني
|
|
676
|
George
|
|
Jorj
|
جورج
|
|
677
|
Come
|
Aao-aaiye
|
Teaalii
|
تعالي
|
|
678
|
Prime
|
Chief
|
Raees
|
رئيس
|
|
679
|
Message
|
Message
|
Risaalah
|
رسالة
|
|
680
|
Mike
|
Mike
|
Mike
|
مايك
|
|
681
|
According
to the
|
Uske Hisab se
|
Bhasab
al
|
بحسب ال
|
|
682
|
Matter
|
maamla
|
Yuhim
|
يهم
|
|
683
|
The
Matter
|
Maamla
|
Alamr
|
الأمر
|
|
684
|
Hours
|
Ghante
|
Sa`aat
|
ساعات
|
|
685
|
We do
|
Hum Karte hain
|
Naqu-Nagum
|
نقوم
|
|
686
|
I
remember
|
Mujhe Yaad hai
|
Atazakkar
|
أتذكر
|
|
687
|
I
|
Main
|
Innii
|
اني
|
|
688
|
New
York
|
NewYork
|
Neoyork
|
نيويورك
|
|
689
|
When
|
Jab bhi
|
Hainuma
|
حينما
|
|
690
|
Persons
|
Afraad-Aadmiyon
|
Al-Ashkhaash
|
الأشخاص
|
|
691
|
Boy
|
Ladka
|
Fata
|
فتى
|
|
692
|
Abroad
|
Baahar
|
Bilkhaarij
|
بالخارج
|
|
693
|
Real
|
Asli
|
Haqeeqi
|
حقيقي
|
|
694
|
You Like
|
Tum pasand karte ho
|
Tuhibb
|
تحب
|
|
695
|
You
(f)
|
Tum
|
Antti-intii
|
أنتي
|
|
696
|
Directly
|
Seedhe-Baraaye Raast
|
Mubashara
|
مباشرة
|
|
697
|
Is
this
|
Kya ye
|
A
Haaza
|
أهذا
|
|
698
|
Next
|
Agla
|
Al-Qaadimah
|
القادمة
|
|
699
|
Period
|
Waqfa – Madhyantar
|
Fatrah
|
فترة
|
|
700
|
Name
|
Naam
|
Ism
|
اسم
|
|
701
|
Against
|
Ulta
|
Zid
|
ضد
|
|
702
|
Crazy
|
Pagal
|
Majnoon
|
مجنون
|
|
703
|
Truer-Believe
|
Yaqeen-Maanna
|
Asdiqu
|
أصدق
|
|
704
|
Sure
|
Pakka-Yaqeenan
|
mitakkidah
|
متأكدة
|
|
705
|
There
are
|
Wahan hai
|
Tujad
|
توجد
|
|
706
|
Get
|
Hasil Karna
|
Tuhassil
|
تحصل
|
|
707
|
Frank
|
Frank
|
Faraank
|
فرانك
|
|
708
|
We
invited
|
Humne bulaya
|
Da`oona
|
دعونا
|
|
709
|
Last
|
Aakhri
|
Aakhir
|
أخر
|
|
710
|
Will
|
Ga-Ge_Gi
|
Wa
sawfa
|
وسوف
|
|
711
|
Story
|
Kahani
|
Qissah
|
قصة
|
|
712
|
In a way
|
Tarike se
|
biTareeqah
|
بطريقة
|
|
713
|
Give
me
|
Mujhe Dijiye
|
Aetnii
|
أعطني
|
|
714
|
For
This
|
Iske Liye
|
Li`haza
|
لهذه
|
|
715
|
Gets
|
Usko mila
|
Yuhassil
|
يحصل
|
|
716
|
The
meeting
|
Mulaaqat
|
Al-Liqaa`a
|
اللقاء
|
|
717
|
My
wife
|
Meri Biwi
|
Zawjtii
|
زوجتي
|
|
718
|
Like
you
|
Tumhari Tarah
|
Mithlak-Mislak
|
مثلك
|
|
719
|
In
|
Me
|
Fii
|
في
|
|
720
|
|
|
|
|
|
721
|
Finally
|
Khatam
|
Al-Nihaayah
|
النهاية
|
|
722
|
Going
|
Jar aha hai
|
Zaahib
|
ذاهب
|
|
723
|
Game
|
Game
|
Laebah
|
لعبة
|
|
724
|
Any
|
Koi
|
Aii
|
اى
|
|
725
|
|
|
|
|
|
726
|
Concert
|
Party
|
Haflah
|
حفلة
|
|
727
|
By
|
Ke zariye
|
Biwaastah
|
بواسطة
|
|
728
|
Woman
|
Aurat
|
Imraa`t
|
امرأة
|
|
729
|
The
fact
|
Sachchayi
|
Haqeeqah
|
حقيقة
|
|
730
|
Office
|
Office
|
Maktab
|
مكتب
|
|
731
|
All
|
Sab
|
Kullu-Killi
|
كل
|
|
732
|
machine
|
Machine
|
Maakenah
|
ماكينة
|
|
733
|
chair
|
kursi
|
Kursii
|
كرسي
|
|
734
|
It
began
|
Shuruaat hona
|
Bida`a
|
بدأ
|
|
735
|
Help you
|
Aapki madad
|
Musaaedatak
|
مساعدتك
|
|
736
|
regarding
|
Ke bare me
|
Fiima
|
فيما
|
|
737
|
Try
|
Koshish karna
|
Haawil
|
حاول
|
|
738
|
And
Also
|
Aur bhi
|
Wa
Ba`du
|
وبعد
|
|
739
|
All
|
Sabhi
|
Jameean
|
جميعا
|
|
740
|
I
|
Main
|
Bi`annii
|
بأني
|
|
741
|
talk
|
Guftagu-Baat Cheet
|
Al-Hadeeth
|
الحديث
|
|
742
|
Group
|
Jamaat
|
Majmoo`ah
|
مجموعة
|
|
743
|
Order
|
Order karna
|
Talab
|
طلب
|
|
744
|
In
front of
|
Ke Saamne
|
Amaam
|
أمام
|
|
745
|
Second
|
Doosra
|
Al-Taaniyah
|
الثانية
|
|
746
|
Tom
|
Tom
|
Tom
|
توم
|
|
747
|
Image
|
Photo
|
Sooorah
|
صورة
|
|
748
|
It As
|
Ye jaise
|
Bi`annahaa
|
بأنها
|
|
749
|
Sorry
|
Maaf karna
|
Asef
|
اسف
|
|
750
|
Over-Finished
|
khatm
|
Intehaa
|
إنتهاء
|
|
751
|
Tries
|
Wo Koshish Karta Hai
|
Yahaawil
|
يحاول
|
|
752
|
Good
|
Achcha
|
Al-jadeed
|
الجيد
|
|
753
|
I
have
|
Mere pass Hai
|
Indii
|
عندي
|
|
754
|
God
|
Allah
|
Ilaahii
|
الهي
|
|
755
|
Friends
of
|
Dost(P)
|
Asdiqaa`a
|
أصدقاء
|
|
756
|
Mitt
|
Murdah
|
Mait
|
ميت
|
|
757
|
Thrilling
|
Sansani Khez
|
Mutheer
|
مثير
|
|
758
|
All
|
Sab-Tamaam
|
Kullahaa
|
كلها
|
|
759
|
Stay
|
Thehro-Rukna
|
Tibqii
|
تبقى
|
|
760
|
Talk
|
Baat Karna
|
Tuhaddath
|
تحدث
|
|
761
|
New
|
Naya
|
Al-Jadeedah
|
الجديدة
|
|
762
|
Thinking
|
Sochna
|
Al-Tafkeer
|
التفكير
|
|
763
|
Get
Out
|
Bahar Jao
|
Ukhruj
|
أخرج
|
|
764
|
Wait
|
Intezar Karo
|
Intazir
|
إنتظر
|
|
765
|
For
All
|
Har Ek ke Liye
|
Likulli
|
لكل
|
|
766
|
It will
not
|
Nahi Hoga
|
Wa
Lan
|
ولن
|
|
767
|
Last
|
Aakhri
|
Al-Akheerah
|
الأخيرة
|
|
768
|
Between
us
|
Hamhare Beech
|
Bainanaa
|
بيننا
|
|
769
|
Number
|
Number
|
Adad
|
عدد
|
|
770
|
So He
|
Lehaza Wo
|
Fa`Hua
|
فهو
|
|
771
|
You Understand
|
Tum Samajhte Ho
|
Tafhamu
|
تفهم
|
|
772
|
Such
|
Aise hi-iski Tarah
|
K`haza
|
كهذا
|
|
773
|
Do
you want
|
Tumhein Chahiye?
|
A
treedu
|
أتريد
|
|
774
|
Bring
|
Le Aaiye
|
Ahdur
|
أحضر
|
|
775
|
Something
|
Kuch
|
Bishaii
|
بشيء
|
|
776
|
|
|
|
|
|
777
|
Date-Appoinment
|
Ek mulaqaat
|
Moed
|
موعد
|
|
778
|
Months
|
Maheene
|
Ashhur
|
أشهر
|
|
779
|
City
|
Shahar
|
Madeenah
|
مدينة
|
|
780
|
Possible
|
Mumkin
|
Mumkin
|
ممكن
|
|
781
|
Some
of us
|
Humme Se Kuch
|
Baz`zunaa
|
بعضنا
|
|
782
|
We
are not
|
Hum nahi
|
Lasnaa
|
لسنا
|
|
783
|
Obviously
|
Zaahir Hai
|
Al-waadheh
|
الواضح
|
|
784
|
Big
|
Bada
|
Al-kabeer
|
الكبير
|
|
785
|
It
ended
|
Khatam Hona
|
Intahii
|
انتهى
|
|
786
|
Type
|
Tarah-Parkaar
|
Al-nooea
|
النوع
|
|
787
|
you
|
Aap
|
Ant
|
أنت
|
|
788
|
King
|
Raaja
|
Al-malik
|
الملك
|
|
789
|
To her
|
Uske Liye(f)
|
Ilaihaa
|
إليها
|
|
790
|
situation
|
Surate Haal
|
Al-wadhah
|
الوضع
|
|
791
|
Family
|
Parivaar
|
Al-aailah
|
العائلة
|
|
792
|
|
|
|
|
|
793
|
I
hear
|
Main Sunta hoon
|
Iasmae
|
أسمع
|
|
794
|
Coming
|
Aane wala
|
Qaadim
|
قادم
|
|
795
|
Company
|
Company
|
Shirkah
|
شركة
|
|
796
|
This
|
Yeh
|
Hazihi
|
هذة
|
|
797
|
Yourself
|
Khud aap
|
Binafsak
|
بنفسك
|
|
798
|
You Take
|
Aap Lete hai
|
Ta`khud
|
تأخذ
|
|
799
|
You Tell
me
|
Aap Mujhe Batao
|
Takhbirnii
|
تخبرني
|
Comments